Вы знаете много слов и грамматику, но не можете заговорить? Тогда Ваш вариант обучения - это заучивание типовых фраз целиком. Давно известно, что человек при говорении берет уже готовые штампы и адаптирует их для текущего момента. Обычно люди сначала учатся говорить, а потом преподаватели мучают их грамматикой: ).
コメント