How Can You Change Fonts on WhatsApp? "Fonts - Stylish text & Cool Fonts for Chat" is an application designed for you to send personalized messages in over 80 different fonts to your contacts. In addition to WhatsApp, the fonts can be published on Facebook, Instagram, Twitter and many other applications. Watch tutorial: TUTORIAL: STYLISH FONTS.