Copilote is Québec City's urban transportation mobile app. The secure payment service allows you to pay for any parking spot linked to a pay station at no extra cost, whether it's on the street or in a parking lot. With Copilote you can also add parking time from anywhere, without having to go back to the pay station.